pescadoとは何ですか？ pescadoはpeixeです
peixeとは何ですか？
- m. Pez sacado del agua por medio de la pesca y considerado alimento: hay pescado para cenar.
m. Peixe retirado da água pela pesca e considerado alimento: há peixe para o jantar.
- pescado azul El abundante en grasa, como la sardina.
Peixe oleoso O abundante em gordura, como a sardinha.
- pescado blanco El poco graso, como la merluza y el lenguado, y que, por esta razón, suele recomendarse para ciertos regímenes alimenticios.
peixe branco O pouco gorduroso, como pescada e sola, e que, por essa razão, é geralmente recomendado para certas dietas.
- tr. Sacar del agua peces o animales útiles al hombre: pescar gambas, bacalao.
Tr. Leve peixes ou animais úteis para o homem para fora da água: pegue camarões, bacalhau.
- Sacar del agua alguna otra cosa: pescar un ancla.
Tire outra coisa da água: pegue uma âncora.
- Contraer una enfermedad o coger otra cosa, como una borrachera: pescar una gripe.
Ficar doente ou pegar outra coisa, como uma farra: pegar uma gripe.
- Coger, agarrar: la pescó por un brazo.
Pega, pega: ele a pegou por um braço.
- Captar, comprender, enterarse de algo: hoy no pesco nada de lo que dice el profesor.
Compreender, entender, aprender alguma coisa: hoje não pego nada do que o professor diz.
- Sorprender a alguien haciendo algo malo o que no quería que se supiera: la pescaron besándole.♦ Se conj. como sacar .
Para surpreender alguém fazendo algo errado ou que não queria que fosse conhecido: eles a pegaram beijando.♦ Se conj. como tirar.