particulares-particulares: значение, определения и переводы
Испанский словарь%dictionary_xs%Португальский
Что такое particulares?particulares это particulares
Что такое particulares?
adj. Propio y privativo de una persona o cosa: profesor, secretaria particular.
Adj. Própria e exclusiva de uma pessoa ou coisa: professor, secretário particular.
Especial, extraordinario o poco corriente: tiene un particular modo de ver las cosas.
Especial, extraordinário ou incomum: tem uma maneira particular de ver as coisas.
Singular o individual en oposición a universal o general: caso particular.
Singular ou individual em oposição ao universal ou geral: caso particular.
Privado, que no es público: camino, médico particular.
Privado, o que não é público: maneira, médico particular.
[Acto] que no es oficial y se realiza al margen del cargo que desempeñe una persona: haremos una fiesta de despedida particular.
[Ato] que não é oficial e é realizado independentemente da posição ocupada por uma pessoa: faremos uma festa de despedida particular.
[Persona] que no tiene un cargo oficial y no trabaja en la oficina o centro del que se trate. También com.
[Pessoa] que não tem um cargo oficial e não trabalha no escritório ou centro em questão. Também com.
m. Punto o materia de los que se trata: hablemos de este particular.
m. Ponto ou assunto: vamos falar sobre este particular.
en particular loc. adv. Especialmente: le gusta la narrativa, en particular la hispanoamericana.
em particular loc. adv. Especialmente: ele gosta da narrativa, particularmente a hispânica-americana.
sin otro particular loc. adv. Sin más cosas que decir o añadir: me despedí sin otro particular.
sem outro loc. adv particular. Sem mais para dizer ou acrescentar: eu disse adeus sem outro particular.