parejoPAREJO: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الإسبانية%dictionary_xs%البرتغالية

ما معنىparejo؟معنى parejo هو PAREJO

ما معنىPAREJO؟

  • adj. Igual o semejante: esas dos habitaciones son parejas.
    Adj. O mesmo ou similar: esses dois quartos são casais.
  • Liso, llano: pavimento parejo.
    Liso, plano: até mesmo pavimento.
  • f. Conjunto de dos personas o cosas que tienen alguna correlación o semejanza: pareja de guantes, de guardias civiles.
    fá. Conjunto de duas pessoas ou coisas que têm alguma correlação ou semelhança: par de luvas, guardas civis.
  • Cada una de estas personas o cosas considerada en relación con la otra: no encuentro la pareja de este pendiente.
    Cada uma dessas pessoas ou coisas consideradas em relação à outra: eu não consigo encontrar o parceiro deste brinco.
  • Compañero o compañera: pareja de baile.
    Parceiro: parceiro de dança.
  • pl. En el juego de los dados, los dos números o puntos iguales que salen de una tirada.
    Pl. No jogo de dados, os dois números iguais ou pontos que saem de um rolo.
  • En los naipes, dos cartas con el mismo valor o figura: pareja de sotas.
    No jogo de cartas, duas cartas com o mesmo valor ou figura: par de valetes.
  • por parejas loc. adv. De dos en dos: distribuir por parejas.
    por casais loc. adv. Dois por dois: distribua em pares.