pareja-casal: betydning, definisjoner og oversettelser
Spansk ordbok%dictionary_xs%Portugisisk
Definisjoner
Oversettelser
Hva er pareja?pareja er casal
Hva er casal?
f. Véase parejo, ja.
fá. Veja parejo, ha.
adj. Igual o semejante: esas dos habitaciones son parejas.
Adj. O mesmo ou similar: esses dois quartos são casais.
Liso, llano: pavimento parejo.
Liso, plano: até mesmo pavimento.
f. Conjunto de dos personas o cosas que tienen alguna correlación o semejanza: pareja de guantes, de guardias civiles.
fá. Conjunto de duas pessoas ou coisas que têm alguma correlação ou semelhança: par de luvas, de guardas civis.
Cada una de estas personas o cosas considerada en relación con la otra: no encuentro la pareja de este pendiente.
Cada uma dessas pessoas ou coisas consideradas em relação à outra: eu não encontro o casal desta encosta.
Compañero o compañera: pareja de baile.
Parceiro: parceiro de dança.
pl. En el juego de los dados, los dos números o puntos iguales que salen de una tirada.
Pl. No jogo de dados, os dois números iguais ou pontos saem de um rolo.
En los naipes, dos cartas con el mismo valor o figura: pareja de sotas.
Nas cartas, duas cartas com o mesmo valor ou figura: par de sotas.
por parejas loc. adv. De dos en dos: distribuir por parejas.
casais loc. adv. Dois por dois: distribua em pares.