Hvad er oscuro? oscuro hedder Escuro
Hvad er Escuro?
- adj. Que carece de luz o claridad: habitación oscura.
Adj. Faltando luz ou clareza: sala escura.
- [Color] que casi llega a ser negro, y [color] que se contrapone a otro más claro de su misma gama: azul oscuro.
[Cor] que quase se torna preto, e [cor] que contrasta com um mais claro da mesma faixa: azul escuro.
- Desconocido o poco conocido, y por ello generalmente dudoso: el origen de su fortuna es oscuro.
Desconhecido ou pouco conhecido, e, portanto, geralmente duvidoso: a origem de sua fortuna é obscura.
- Confuso, falto de claridad, poco comprensible: razonamiento oscuro.
Confuso, sem clareza, incompreensível: raciocínio sombrio.
- Incierto: porvenir oscuro.
Incerto: futuro sombrio.
- a oscuras loc. adv. Sin luz: la sala estaba a oscuras.
no loc escuro. Sem luz: o quarto estava escuro.
- Sin conocimiento o comprensión de algo: no me lo preguntes, estoy a oscuras sobre sus motivos.
Sem conhecimento ou compreensão de algo: não me pergunte, estou no escuro sobre seus motivos.