nubes-nuvens: význam, definice a překlady

Španělština slovník%dictionary_xs%Portugalština

Co je nubes? nubes je nuvens

Co je nuvens?

  • f. Masa de vapor de agua suspendida en la atmósfera.

    f. Massa de vapor de água suspensa na atmosfera.

  • Acumulación de cosas en el aire con forma semejante a una masa de vapor de agua: una nube de polvo.

    Acúmulo de coisas no ar em uma forma semelhante a uma massa de vapor de água: uma nuvem de poeira.

  • Abundancia de algo: lo rodeaba una nube de admiradores.

    Abundância de alguma coisa: ele estava cercado por uma nuvem de admiradores.

  • Cualquier cosa que oscurece o encubre otra.

    Qualquer coisa que obscureça ou cubra outra.

  • Cualquier mancha que enturbia una superficie brillante: no limpiaste bien los cristales, tienen nubes.

    Qualquer mancha que obscureça uma superfície brilhante: você não limpou bem os cristais, eles têm nuvens.

  • Pequeña mancha blanquecina que se forma en la capa exterior de la córnea y dificulta la visión.

    Uma pequena mancha esbranquiçada que se forma na camada externa da córnea e dificulta a visão.

  • estar o vivir en las nubes loc. Ser despistado, soñador.

    Ser ou viver nas nuvens loc. Ser sem noção, sonhador.

  • estar por las nubes loc. Encarecer, aumentar mucho su precio.

    seja através das nuvens loc. Aumentar, aumentar muito o seu preço.

  • poner por las nubes loc. Alabar, encomiar: debiste de caerle muy bien, porque te puso por las nubes.

    colocado pelas nuvens loc. Louvor, louvor: você deve ter gostado dele, porque ele o colocou no telhado.

Vyhledat slova

Vylepšete svůj zážitek