什么是 nómina？ nómina是Folha de pagamento
什么是 Folha de pagamento？
- f. Lista o catálogo de nombres.
f lista ou catálogo de nomes.
- Relación nominal de empleados que han de percibir un salario.
Lista de funcionários que devem receber um salário.
- El salario mismo.
O mesmo salário.
- Documento en el que una empresa especifica el salario que recibe un empleado: las retenciones a cuenta del IRPF se recogen en la nómina.
Documento no qual uma empresa especifica o salário que recebe de um funcionário: por causa do imposto de renda, retenções são coletadas na folha de pagamento.
- tr. Designar a alguien para un determinado cargo, puesto, etc.
TR. Nomear alguém para uma determinada taxa, post, etc.
- Dar nombre a una persona o cosa.
Dê um nome a uma pessoa ou coisa.
- Proponer algo o a alguien como candidato para recibir un premio: van a nominarlo para los Ondas.? Este uso constituye un anglicismo.
Propor algo ou alguém como um candidato a receber um prêmio: vai nomeá-lo para as ondas.? Este uso constitui um anglicismo.