máquina- máquina: význam, definície a preklady

Španielčina slovník%dictionary_xs%Portugalčina

Čo je máquina? máquina je máquina

Čo je máquina?

  • f. Conjunto de mecanismos dispuestos para producir, aprovechar o regular una energía motriz: máquina de coser; máquina de vapor .

    f. Conjunto de mecanismos para produzir, aproveitar ou regular a energia motrida: máquina de costura; máquina a vapor.

  • Locomotora: el tren tiene una máquina y seis vagones.

    Locomotiva: o trem tem uma máquina e seis vagões.

  • Aparato electrónico o eléctrico que funciona introduciendo dinero y que ofrece un servicio o un producto: hay una máquina de tabaco en la puerta del bar.

    Dispositivo eletrônico ou elétrico que funciona introduzindo dinheiro e oferece um serviço ou um produto: há uma máquina de tabaco na porta do bar.

  • Tramoya del teatro para las transformaciones de la escena: los actores agradecieron su trabajo a los encargados de la máquina.

    Palco do teatro para as transformações da cena: os atores agradeceram seu trabalho aos responsáveis pela máquina.

  • a máquina loc. adv. Con la ayuda de aparatos o mecanismos: esta prenda puede lavarse a máquina.

    uma máquina loc. adv. Com a ajuda de aparelhos ou mecanismos: esta peça de roupa pode ser lavada por máquina.

  • a toda máquina loc. adv. Muy deprisa, a toda velocidad: estamos trabajando a toda máquina para terminar a tiempo.

    loc. adv de aceleração total. Muito rapidamente, a toda velocidade: estamos trabalhando a toda velocidade para terminar a tempo.

  • tr. Conspirar, tramar algo generalmente con malas intenciones: maquinaba cómo desbancar a su competidor .

    Tr. Conspirando, tramando algo geralmente com más intenções: ele planejou como destituir seu concorrente.

Vyhľadať slová

Vylepšite svoj zážitok