Čo je menos? menos je menos
Čo je menos?
- adv. comp. Denota idea de falta, disminución, restricción o inferioridad en comparación expresa o sobreentendida: gasta menos; sé menos altivo; Juan es menos prudente que su hermano .♦ Se construye también con el artículo determinado: este cuadro es el menos colorista de la exposición.
adv. comp. Denota a ideia de falta, diminuição, restrição ou inferioridade na comparação expressa ou super compreendida: gastar menos; ser menos atraente; João é menos prudente que seu irmão.♦ também é construído com o artigo em particular: esta pintura é a menos colorística da exposição.
- Denota a veces limitación indeterminada de cantidad expresa: en la batalla murieron menos de 100 hombres .
Às vezes denota limitação indeterminada da quantidade expressa: menos de 100 homens morreram na batalha.
- Denota asimismo idea opuesta a la de preferencia: menos quiero saberlo por él que por ti . También m.: el más y el menos .
Também denota a ideia oposta à de preferência: menos quero saber por ele do que por você. Também m.: quanto mais e menos.
- adv. m. Excepto, a excepción de: todo menos eso .
adv.m. Exceto, exceto por: tudo menos isso.
- m. mat . Signo de sustracción o resta (-).♦ No varía en pl.
m. tapete . Sinal de subtração ou subtração (-).♦ não varia em pl.
- al o por lo menos loc. adv. Denota una excepción o salvedad: nadie ha venido, al menos que yo sepa .
pelo menos loc. adv. Denote uma exceção ou ressalva: ninguém veio, a menos que eu saiba.
- a menos que loc. conj. A no ser que: no pienso decirle nada, a menos que tú quieras .
a menos que você loc. conj. A menos que eu não vou te dizer nada, a menos que você queira.
- de menos loc. adv. que denota falta de número, peso o medida: te han dado cinco duros de menos .
de menos loc. adv. denotando falta de número, peso ou medição: você recebeu cinco duros a menos.