Was heißt matrícula? matrícula heißt registo
Was heißt registo?
- f. Acción y resultado de matricular o matricularse: han abierto el plazo de matrícula .
f ação e resultado de inscrição ou para se inscrever: abriram as inscrições.
- Lista o catálogo oficial de nombres, bienes, entidades, etc., que se anotan para un fin determinado.
Catálogo lista ou oficial dos nomes ativos, entidades, etc., observado-se a uma finalidade específica.
- Documento en que se acredita este asiento.
Documento que este assento é creditado.
- Conjunto de lo matriculado.
Conjunto de inscritos.
- Inscripción oficial y placa que llevan los vehículos para indicar el número de matriculación: la matrícula de mi coche empieza por M.
Registro oficial e placa que os veículos carregam para indicar o número de registro: a placa do meu carro começa com M.
- matrícula de honor Nota superior a la de sobresaliente que se concede en los exámenes y da derecho a una matrícula gratuita en el curso siguiente.
honra grau Grau superior ao de destaque que é concedido nos exames e dá direito a uma inscrição gratuita no curso seguinte.
- tr. y prnl. Inscribir, registrar en una matrícula: no he podido matricularme en la Escuela de Idiomas.
Tr. e prnl. Inscreva-se, inscreva-se em uma matrícula: Não consegui me matricular na Escola de Idiomas.