Hvad hedder llena på Portugisisk? completo

tr. Ocupar por completo un espacio. También prnl.: la sala se llenó de invitados.
Tr. Ocupar completamente um espaço. Prnl.: a sala estava cheia de convidados.
Satisfacer: esta novela no me ha llenado.
Satisfazê-lo: este romance não me encheu.
Colmar: esto llena todos mis deseos.
Isso preenche todos os meus desejos.
prnl. Hartarse de comida o bebida: no puedo tomar postre porque me he llenado con la comida.
prnl. Ficando farto de comida ou bebida: Eu não posso comer sobremesa porque eu enchi com comida.
adj. Ocupado por completo: el teatro estaba lleno.
Adj. Completamente ocupado: o teatro estava cheio.
Saciado de comida.♦ Se usa más con los verbos estar y sentirse: no puedo comer nada más porque estoy lleno.
Comida saciada.♦ É mais usado com os verbos para ser e sentir: Não posso comer mais nada porque estou cheio.
Ligeramente obeso. Más en dim.: está un poco llenita.
Um pouco obeso. Mais em dim.: está um pouco cheio.
m. Concurrencia que ocupa todas las localidades de un espectáculo: hay lleno en la plaza.
m. Concurrence que ocupa todos os locais de um show: há cheio na praça.

llena-completo: betydelser, definitioner og oversætninger