O que é llaves? llaves é chaves
O que é chaves?
- f. Instrumento metálico para abrir o cerrar una cerradura: he olvidado las llaves de casa.
instrumento de metal f para abrir ou fechar um bloqueio: esqueci as chaves em casa.
- Herramienta para apretar o aflojar tuercas, tornillos o las cuerdas de un instrumento musical de viento: acércame esa llave para quitar esta tuerca.
Ferramenta para apertar ou afrouxar porcas, parafusos ou as cordas de um instrumento musical de vento: Traga-me aquela chave para remover este maluco.
- Instrumento para regular el paso de una corriente eléctrica: dale a la llave para encender la luz.
Instrumento para regular a passagem de uma corrente elétrica: dar a chave para acender a luz.
- Instrumento que sirve para facilitar o impedir el paso de un fluido por un conducto: esa llave corta el agua de la casa.
Instrumento que serve para facilitar ou dificultar a passagem de um fluido através de um duto: esta chave cortava a água para casa.
- Instrumento que sirve para dar cuerda a los relojes.
Instrumento que serve para enrolamento relógios.
- En escritura, signo para abarcar distintas líneas: hizo un diagrama de llaves.
Por escrito, Cadastre-se para englobar diferentes linhas: fizeram um diagrama de chaves.
- Clave, medio para descubrir o resolver algo: creo que hemos dado con la llave del asunto.
Chave, significa descobrir ou resolver algo: Acho que nós viemos com a chave de assunto.
- dep. En deportes de lucha, movimiento con el que se inmoviliza al contrario: le hizo una llave de judo.
DEP. Em esportes de combate, movimento que é congelado em contrário: fez chave de judô.
- llave de paso Llave que se intercala en un conducto para cerrar, abrir o regular el curso de un fluido: llave de paso del gas.
chave de torneira que é colada em um ducto estreita, aberta ou regular o curso de um fluido: torneira de gás.
- llave inglesa Herramienta para apretar o aflojar tuercas, tornillos, etc., que dispone de un mecanismo para adaptarse a diferentes medidas.
Ferramenta chave inglesa para apertar ou desapertar porcas, parafusos, etc., que possui um mecanismo de adaptação para diferentes tamanhos.
- llave maestra Llave que sirve para distintas cerraduras: el conserje tiene la llave maestra que abre todas las dependencias del edificio.
chave chave de mestre que serve para fechaduras diferentes: o guardião tem a chave mestra que abre todas as dependências do edifício.