largaron-lançado: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishPortuguese

What is largaron?largaron is lançado

What is lançado?

  • tr. Soltar, dejar libre, sobre todo algo molesto o desagradable: largó los estudios.
    Tr. Deixe ir, deixe livre, especialmente algo irritante ou desagradável: ele estendeu os estudos.
  • col. Dejar a alguien un trabajo pesado o un encargo oneroso: me largaron el fardo más grande.
    repolho. Deixar um trabalho pesado para alguém ou uma cessão onerosa: eles me jogaram o maior fardo.
  • col. Echar, expulsar a alguien.♦ Se construye con un complemento locativo introducido por de: lo largaron del trabajo.
    repolho. Chute para fora, expulse alguém. ♦
  • col. Con nombres que expresan golpe o porrazo, propinar, dar: le largó un derechazo al mentón.
    repolho. Com nomes que expressam golpe ou bastão, ponta, dá: ele jogou uma rejeição no queixo.
  • Decir algo indebido, inoportuno o pesado: nos largó un discurso insoportable.
    Dizer algo indevido, inoportuno ou pesado: nos deu um discurso insuportável.
  • mar. Desplegar, soltar una cosa: largar una cuerda, las velas.
    --
  • intr. Criticar, hablar sobre alguien: largaron sobre ti.
    --
  • prnl. col. Irse o ausentarse uno.♦ Se construye con la prep. de: yo me largo ahora mismo de aquí.♦ Se conj. como llegar .
    PRNL. repolho. Saia ou esteja ausente. É construído com preparação. ♦ DE: Estou saindo daqui agora. ♦ Como chegar .