intervenir-intervir: betydelser, definitioner og oversætninger
Spansk ordbog%dictionary_xs%Portugisisk
Definitioner
Oversættelser
Hvad er intervenir?intervenir hedder intervir
Hvad er intervir?
intr. Tomar parte en un asunto: no me gusta que intervengas en mis negocios.
Intr. Participar de um caso: Eu não gosto que você intervenha no meu negócio.
Interceder o mediar.
Intercede ou media.
Interponer alguien su autoridad: la policía tuvo que intervenir.
--
tr. Dirigir, limitar o suspender una autoridad el libre ejercicio de actividades o funciones.
Tr. Dirigir, limitar ou suspender o livre exercício de atividades ou funções de uma autoridade.
Controlar la comunicación privada: les han intervenido el teléfono; le intervenían el correo.
Controlar a comunicação privada: seu telefone foi grampeado; Sua correspondência foi grampeada.
Practicar una operación quirúrgica, operar.
--
Requisar la autoridad una mercancía ilegal: se ha intervenido un cargamento de material radiactivo.♦ Irreg. Se conj. como prevenir .
--