imperio-Império: betydning, definisjoner og oversettelser
Spansk ordbok%dictionary_xs%Portugisisk
Definisjoner
Oversettelser
Hva er imperio?imperio er Império
Hva er Império?
m. Organización política en la que un Estado extiende su poder sobre otros países: el Imperio austro-húngaro.
m. organização política em que um estado estende seu poder sobre outros países: o Império Austro-Húngaro.
Conjunto de los Estados sometidos a un emperador: el imperio romano.
Todos os Estados sujeitos a um imperador: o Império Romano.
P. ext., potencia de alguna importancia: el imperio americano.
P. ext, poder de alguma importância: o império americano.
Dignidad de emperador: el imperio de Trajano.
Dignidade do Imperador: a regra de Trajano.
Mando con autoridad: el imperio de la ley.
Autoridade de controle: o estado de direito.
Predominio o importancia superior de una persona o cosa: el imperio de la delgadez.
Prevalência ou maior importância de uma pessoa ou a coisa: o Império da magreza.
Espacio de tiempo que dura el gobierno de un emperador: aquello sucedió durante el imperio napoleónico.
Espaço de tempo que leva o governo de um imperador: o que aconteceu durante o Império Napoleônico.