identificación-identificação: significado, definições e traduções

Dicionário de Espanhol%dictionary_xs%Português

O que é identificación?identificación é identificação

O que é identificação?

  • f. Reconocimiento de la identidad de alguien: procedan a la identificación de los detenidos.
    f. Reconhecimento da identidade de alguém: proceder à identificação dos detentos.
  • Consideración de dos cosas distintas para que aparezcan como una misma: no debéis hacer esa identificación entre lectura y aburrimiento.
    Consideração de duas coisas diferentes para que elas apareçam como uma só: você não deve fazer essa identificação entre leitura e tédio.
  • Dar a conocer la identidad propia, especialmente con algún documento: el policía requirió identificación a todos los afectados.
    Saiba a identidade de si mesmo, especialmente com algum documento: a polícia exigiu identificação de todos os afetados.
  • Documento de identidad: lo siento, no llevo encima la identificación.
    Documento de identidade: desculpe, eu não carrego a identidade.