huelga क्या हैं? huelga का अर्थ greve हैं
greve क्या हैं?
- f. Paro voluntario en el trabajo por parte de los trabajadores con el fin de obtener ciertas mejoras laborales: hay huelga de transportes.
trabalhadores no trabalho de f desemprego voluntário a fim de obter algumas melhorias de trabalho: há greve de transportes.
- huelga a la japonesa La que aumenta la duración de la jornada laboral para crear excedentes a la empresa.
Escusado será japonês que aumenta a duração da jornada de trabalho para criar excedentes para a empresa.
- huelga de brazos caídos La que practican en su puesto habitual de trabajo quienes se abstienen de reanudarlo a la hora reglamentaria.
greve que praticava em seu posto habitual que não conseguiram retomá-lo para o tempo regulamentar.
- huelga de celo Forma de protesta laboral consistente en realizar las funciones con suma lentitud, para que descienda el rendimiento y se retrasen los servicios.
Strike acasalamento forma de protesto trabalhista consistente na realização de funções muito lentamente, para reduzir o desempenho e serviços estão atrasados.
- huelga de hambre Ayuno total voluntario para demostrar la disposición a morir si no se logran los objetivos perseguidos.
voluntária total jejum-greve para demonstrar a vontade de morrer, se os objectivos não são atingidos.
- huelga general La que se lleva a cabo simultáneamente en todos los oficios de un lugar.
greve geral, que ocorre simultaneamente em todos os escritórios em um só lugar.
- huelga salvaje La que no respeta el derecho a servicios mínimos.
Wildcat strike, que não respeita o direito de serviços mínimos.
- intr. Sobrar, ser inútil algo: huelgan las explicaciones.
Intramateriais Saturação, ser coisa inútil: chama as explicações.
- Descansar de un trabajo o estar ocioso: siempre dice que el verano es para holgar.
Fazer uma pausa do trabalho ou ser ocioso: sempre diz que o verão é ocioso.
- prnl. Divertirse: holgarse con sus amigos.♦ Este uso es antiguo.
prnl. Divirta-se: ocioso com seu amigos... ♦ este uso é velho.
- Alegrarse de una cosa: holgarse de su buena suerte.♦ Este uso es antiguo.♦ Irreg. Se conj. como rogar .
Ser feliz com uma coisa: ocioso de sua boa sorte... ♦ este uso é idade. ♦ Irreg. É conj. como implorar.