Что такое hijos? hijos это crianças
Что такое crianças?
- m. y f. Persona o animal, respecto de su padre o de su madre: ese matrimonio tiene tres hijas.
m. e f. pessoa ou animal, a este respeito de seu pai ou sua mãe: este casal tem três filhas.
- Cualquier persona, respecto del país o población de que es natural: ha sido nombrado hijo predilecto de Madrid.
Qualquer pessoa, em relação ao país ou população que é natural: foi nomeado cidadão honorário de Madrid.
- Religioso, con relación al fundador de su orden y a la casa donde tomó hábito.
Religiosas, com relação ao fundador de sua ordem e a casa onde ela tomou o hábito.
- Nombre que se suele dar al yerno y a la nuera, respecto de los suegros: hijo político.
Nome que geralmente é dado para o genro e a filha na lei, no que diz respeito os parentes: filho de político.
- Expresión de cariño: mira, hija, yo sé que no te conviene.
Expressão de afeto: olha, filha, eu sei que não combina com você.
- Lo que es resultado de algo: la ciencia es hija de la experiencia.
Que é o resultado de algo: a ciência é a filha da experiência.
- m. Lo que procede o sale de otra cosa por procreación, como los retoños que echa el árbol: este arbusto está dando hijos.
m. O que procede ou sai de outra coisa por procriação, como os tiros que a árvore joga: este arbusto está dando às crianças.
- m. pl. Descendientes: son hijos de la casa de Salomón.
m.pl. Descendentes: são filhos da casa de Salomão.
- hijo de confesión o espiritual Persona con respecto a su director espiritual.
filho de confissão ou pessoa espiritual em relação ao seu diretor espiritual.
- hijo de leche El niño con relación al ama que lo crió.
filho de leite A criança em relação ao professor que o criou.
- hijo de perra o hijo de puta vulg. Insulto a una persona mala o despreciable.
filho da puta ou filho da puta vulg. Insulto a uma pessoa má ou desprezível.
- hijo de su madre o hijo de tal Eufemismo por hijo de puta.
filho de sua mãe ou filho de tal eufemismo para filho da puta.
- hijo de vecino Persona normal y corriente: le gusta la buena vida, como a cada hijo de vecino.
filho do vizinho Pessoa comum: ele gosta da boa vida, como cada filho de um vizinho.
- hijo natural El nacido de padres solteros: tuvieron un hijo natural antes de casarse.
criança natural Nascida de pais solteiros: eles tiveram um filho natural antes de se casarem.
- hijo político Yerno.
genro.
- hija política Nuera.
nora nora.