guiar-Guia: betydning, definisjoner og oversettelser

Spansk ordbok%dictionary_xs%Portugisisk

Hva er guiar?guiar er Guia

Hva er Guia?

  • tr. Ir mostrando el camino: una policía nos guió hasta el museo.
    Tr. Mostrando o caminho: uma policial nos levou ao museu.
  • Aconsejar, orientar: su padre le guió en la elección de la carrera.
    Conselho, guia: seu pai o guiou na escolha da carreira.
  • Conducir o manejar una máquina, en especial un automóvil: guiar despacio o rápido.
    Dirigir ou operar uma máquina, especialmente um carro: guiando devagar ou rapidamente.
  • Colocar guías en las plantas para dirigir su crecimiento: hay que guiar los árboles desde retoños.
    Coloque guias sobre as plantas para direcionar seu crescimento: você tem que guiar as árvores a partir de mudas.
  • prnl. Dejarse llevar o dirigir: se guía por sus instintos.♦ Se conj. como vaciar .
    prnl. Soltando ou liderando: você é guiado por seus instintos. ♦ como esvaziar.