gobernarse-governar a mesmos: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Portugais
Qu'est-ce qu'un gobernarse?gobernarse est governar a mesmos
Qu'est-ce qu'un governar a mesmos?
tr. Mandar con autoridad o regir una cosa: gobernar un país, una empresa. También intr.: el presidente gobernó con justicia.
Tr. Comandar com autoridade ou governar uma coisa: governar um país, uma empresa. Leia também: o presidente governou com justiça.
Guiar y dirigir: el capitán gobernó la nave durante la tormenta. También prnl.
Guia e direção: O capitão dirigiu o navio durante a tempestade. Também prnl.
Manejar o dominar a alguien: gobierna a toda su familia con mano férrea.
Administrar ou dominar alguém: Ele governa toda a sua família com mão de ferro.
intr. Obedecer el buque al timón: el yate es muy ligero y fácil de gobernar.
Intr. Obedeça a embarcação no leme: o iate é muito leve e fácil de guiar.
prnl. Guiarse según una norma, regla o idea: gobernarse con sensatez.♦ Irreg. Se conj. como acertar .
--