What is globo? globo is balão
What is balão?
- m. Cuerpo esférico: globo ocular.
m. Corpo esférico: globo ocular.
- Bolsa de goma o de otro material flexible que se llena de gas o de aire: decoraron la sala con globos para la fiesta.
Saco de borracha ou outro material flexível que se enche de gás ou ar: eles decoraram o quarto com balões para a festa.
- Cubierta esférica de cristal con que se envuelven las bombillas de las lámparas como adorno o para mitigar la luz.
Tampa de vidro esférica com a qual as lâmpadas são embrulhadas como um ornamento ou para mitigar a luz.
- Bolsa de tafetán u otro material impermeable y de poco peso, de forma esférica o cilíndrica que, llena de un gas de menor densidad que el aire atmosférico, eleva una barquilla sujeta a su parte inferior en la que pueden viajar tripulantes: dimos un paseo en globo sobre la ciudad.
Saco de tafetá ou outro material impermeável e de baixo peso, forma esférica ou cilíndrica que, preenchida com um gás de menor densidade do que o ar atmosférico, levanta uma barquilla presa ao seu fundo onde a tripulação pode viajar: fizemos um passeio de balão sobre a cidade.
- La Tierra: ha viajado por gran parte del globo.
Terra: ele viajou por grande parte do globo.
- Pompa que sale de la boca de los personajes en las viñetas: un dibujante hace las tiras cómicas y un humorista escribe el texto de los globos.
Pompa que sai da boca dos personagens nas vinhetas: um cartunista faz as tiras de quadrinhos e um comediante escreve o texto dos balões.
- Trayectoria semicircular que recorre un objeto lanzado hacia arriba: la pelota hizo un globo y la tenista remató fácilmente.
Trajetória semicircular que corre ao longo de um objeto jogado para cima: a bola fez um balão e o tenista facilmente topou.
- globo sonda El pequeño no tripulado, que lleva aparatos registradores y se eleva generalmente a gran altura, utilizado para estudios meteorológicos: las imágenes recogidas por el globo sonda confirman el acercamiento de un frente polar.
Balão da sonda Os pequenos não tripulados, carregando madeireiros e geralmente subindo em alta altitude, usados para estudos meteorológicos: as imagens coletadas pelo balão da sonda confirmam a aproximação de uma frente polar.
- globo terrestre o terráqueo La Tierra: el globo terrestre tiene forma achatada.
Globo Terra ou Terra: O Globo da Terra tem a forma de um focinho.
- Esfera en la que se representa el planeta Tierra: tienen un globo terráqueo en la clase para que los niños estudien geografía.
Esfera representando o planeta Terra: Eles têm um globo em classe para as crianças estudarem geografia.