genio-Gênio: význam, definice a překlady
Španělština slovník%dictionary_xs%Portugalština
Co je genio?genio je Gênio
Co je Gênio?
m. Carácter, modo de ser de alguien: tiene un genio muy vivo; es una persona de genio alegre.
m. Caráter, o jeito de ser de alguém: ele tem um gênio muito vívido; ele é uma pessoa de gênio alegre.
Humor, estado de ánimo: hoy está de mal genio.
Humor, humor: hoje ele está mal-humorado.
Carácter fuerte: tiene mucho genio.
Caráter forte: ele tem muito gênio.
Gran ingenio o facultad extraordinaria para crear o inventar cosas nuevas y admirables: aplicó su genio a las artes.
Grande engenhosidade ou corpo docente extraordinário para criar ou inventar coisas novas e admiráveis: ele aplicou sua genialidade às artes.
Persona dotada de esta facultad: genio de la pintura.
Pessoa dotada com esta faculdade: gênio da pintura.
Inteligencia o aptitud extraordinaria.
Inteligência extraordinária ou aptidão.
Persona que posee esta inteligencia extraordinaria: es un genio de las matemáticas.
Pessoa que possui essa inteligência extraordinária: ele é um gênio da matemática.
Ser imaginario al que se cree dotado de poderes sobrenaturales: pidió tres deseos al genio.
Acredita-se que um imaginário seja dotado de poderes sobrenaturais: ele pediu ao gênio três desejos.