Что такое faena? faena это abate
Что такое abate?
- f. Trabajo que requiere un esfuerzo mental o físico: faenas agrarias.
fá. Trabalho que requer esforço mental ou físico: tarefas agrícolas.
- taurom. Conjunto de pases que realiza el torero principalmente con la muleta: el respetable aplaudió la faena del diestro.
taurom. Conjunto de passes que o toureiro faz principalmente com a muleta: o respeitável aplaudiu o trabalho do destro.
- col. Mala pasada: me has hecho una buena faena al llevarte el coche sin avisarme.
repolho. Passe ruim: você me fez um bom trabalho pegando o carro sem me avisar.
- intr. Pescar en el mar.
Intr. Pescando no mar.
- Trabajar en el campo: se levanta muy temprano para irse a faenar.
Trabalho no campo: ele acorda muito cedo para ir pescar.