estosとは何ですか？ estosはEstasです
Estasとは何ですか？
- m. Punto cardinal por donde sale el Sol.♦ Puede escribirse con mayúscula: está ventana está orientada al Este.
m. Ponto Cardeal de onde o Sol vem.♦ pode ser capitalizado: esta janela está voltada para o leste.
- Viento que viene de la parte de Oriente.
Vento vindo da parte leste.
- Parte de un territorio situada hacia ese lado: en el este del país el clima es más benigno.
Parte de um território localizado para esse lado: no leste do país o clima é mais benigno.
- Formas del pron. dem. en los tres géneros: m., f. y n., y en ambos números: sing. y pl., que designan lo que física o mentalmente está cerca de la persona que habla o representan lo que se acaba de mencionar: quiero este libro de aquí; me lo dijo esta chica.♦ Las formas m. y f. también son adj.: este cuaderno; estas becas. Puede ir pospuesto al sustantivo, si a este le precede un art. determinado, y entonces adquiere matiz despectivo: ¡la niña esta qué pesada es! Las formas m. y f. pueden escribirse con tilde para indicar que son pronombres en contextos ambiguos, p. ej. cuando van delante de formas que pueden ser verbo y sustantivo, aunque este uso es potestativo: ésta rueda. El pron. dem. n. esto nunca lleva tilde y no tiene pl.
Formas pron. Dem. nos três gêneros: m., f., e n., e em ambos os números: cantar. e pl., que designam o que é física ou mentalmente próximo da pessoa que fala ou representa o que acabou de ser mencionado: Eu quero este livro aqui; essa garota me disse, ♦ os formulários m. e f. também são adj.: este caderno; essas bolsas de estudo. Pode ser adiado para o substantivo, se for precedido por uma arte. determinada, e então adquire nuance depreciativa: a menina é o quão pesado ela é! As formas m. e f. podem ser escritas tilde para indicar que são pronomes em contextos ambíguos, por exemplo, quando estão na frente de formas que podem ser verbo e substantivo, embora este uso seja baseado em energia: esta roda. O pron. Dem. n. isso nunca usa tilde e não tem pl.
- En oposición a aquel, designa el término del discurso que se nombró en último lugar: hablaron el presentador y el invitado, este mucho mejor que aquel.
Ao contrário dele, designe o fim do discurso que foi nomeado pela última vez: o apresentador e o convidado falaram, isso muito melhor do que isso.
- en esto loc. adv. Estando en esto, durante esto, en este tiempo: estaba estudiando y, en esto, sonó el teléfono.
neste adv loc. Estar nisso, durante isso, nessa época: eu estava estudando e, nisso, o telefone soou.
- por estas interj. Expresa juramento o amenaza: ¡por estas que me las pagarás!
por esses interj. Expressa juramento ou ameaça: por estes você vai pagar por isso!