esfuerzo nedir? esfuerzo esforço anlamına gelmektedir
esforço nedir?
- m. Acción enérgica del cuerpo o del espíritu para conseguir algo: hizo un gran esfuerzo por llegar a la meta.
m. Ação energética do corpo ou espírito para alcançar algo: ele fez um grande esforço para alcançar o objetivo.
- Empleo de elementos costosos en la consecución de algún fin: la adquisición del piso me ha supuesto un gran esfuerzo económico.
Uso de elementos caros na realização de algum fim: a aquisição do apartamento significou um grande esforço econômico.
- Ánimo, valor, fuerza: me dotó de esfuerzo ver a mi novia en el palco.
Coragem, coragem, força: me deu esforço para ver minha namorada na caixa.
- prnl. Hacer esfuerzos con algún fin.♦ Se construye con la prep. en: se esforzó en no reírse.
prnl. Faça esforços com algum propósito.♦ É construído com a preparação. em: ele se esforçou para não rir.
- tr. Animar, dar o comunicar fuerza o vigor a otro: pese a que le esforzamos lo que pudimos se negó a seguir estudiando.♦ Irreg. Se conj. como forzar .
Tr. Incentivar, dar ou comunicar força ou vigor a outro: embora tentássemos o que podíamos, ele se recusou a continuar estudando. ♦ É conj. como forçar .