escribir-Escrever: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Spanisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Portugiesisch

Was heißt escribir?escribir heißt Escrever

Was heißt Escrever?

  • tr. e intr. Representar conceptos o ideas mediante letras o signos convencionales: escribe de forma ilegible.
    Tr. e intr. Representar conceitos ou ideias através de letras ou sinais convencionais: escrever de forma ilegível.
  • Componer música y trazar en el pentagrama sus notas y demás signos.
    Componha música e trace no pentagrama suas notas e outros sinais.
  • Componer libros, discursos, etc.: está escribiendo una novela.
    Compondo livros, discursos, etc.: você está escrevendo um romance.
  • Comunicar a uno por escrito alguna cosa: le escribió una nota disculpándose.
    Comunique algo a um por escrito: ele escreveu-lhe um bilhete pedindo desculpas.
  • Manchar de tinta una hoja un bolígrafo, una pluma, etc.: este rotulador no escribe.♦ Su p. p. es irreg.: escrito.
    Manchando uma folha de tinta uma caneta, uma caneta, etc.: este marcador não escreve.♦ Seu p. p. é irreg.: escrito.