encomendados-confiada betydelser, definitioner och översättningar

Spanska ordbok%dictionary_xs%Portugisiska

Vad är encomendados?encomendados heter confiada

Vad är confiada?

  • tr. Encargar a alguien que haga alguna cosa: le encomendó que regara las plantas durante su ausencia.
    Tr. Comissione alguém para fazer algo: ele o encarregou de regar as plantas durante sua ausência.
  • Poner bajo el cuidado de alguien: te encomiendo a mi hijo hasta mi regreso.
    Coloque sob os cuidados de alguém: eu confio você ao meu filho até o meu retorno.
  • Recomendar, alabar.
    Recomende, elogie.
  • En la colonización de América, dar indios en encomienda a un colonizador.
    Na colonização da América, dê índios em encomienda a um colonizador.
  • prnl. Entregarse, confiarse al amparo o protección de alguien: se encomendó a Dios.♦ Irreg. Se conj. como acertar .
    PRNL. Entregar-se, confiar-se à proteção ou proteção de alguém: foi confiado a Deus. ♦ É conj. Como acertar.