Apa itu encima? encima adalah sobre
Apa itu sobre?
- adv. l. En lugar o puesto superior respecto de otro inferior: vivo un piso encima de ti.
adv. l. No lugar ou posição acima de outro mais baixo: eu vivo um andar acima de você.
- Sobre sí, sobre la propia persona: no llevo dinero encima.
Sobre ele mesmo, sobre a pessoa em si: eu não carrego dinheiro com ele.
- Muy cerca: tenemos encima una tormenta.
Muito perto: temos uma tempestade sobre nós.
- adv. c. Además: ¡y encima pretendes que me lo crea!
adv.c. Além disso: e além disso você quer que eu acredite!
- echarse algo encima loc. Sobrevenir u ocurrir antes de lo previsto.
jogar algo em loc. Acontecer ou acontecer antes do esperado.
- echarse encima de alguien loc. Acosarlo, asediarlo: se le echaba encima con cualquier excusa.
jogando-se em cima de alguém loc. Assediando-o, sitiando-o: ele foi jogado com qualquer desculpa.
- estar encima de alguien o algo loc. col. Vigilarlo, controlarlo muy de cerca: siempre está encima de sus empleados.
estar em cima de alguém ou algo loc. col. Fique de olho nele, monitore-o muito de perto: ele está sempre em cima de seus funcionários.
- por encima loc. adv. Superficialmente, de pasada: lo leyó por encima.
acima de loc. adv. Superficialmente, de passagem: ele leu acima.
- por encima de alguien o algo loc. prepos. A pesar de ello; contra su voluntad: lo hizo por encima de sus recomendaciones.
acima de alguém ou algo loc. prepos. Apesar disso; contra sua vontade: ele fez isso acima de suas recomendações.