edición-Edição:释义和翻译

西班牙语 词典%dictionary_xs%葡萄牙语

什么是 ediciónediciónEdição

什么是 Edição

  • f. Impresión de una obra.
    f. Impressão de um trabalho.
  • Conjunto de ejemplares de una obra impresos en una sola tirada: primera edición.
    Conjunto de cópias de uma obra impressa em uma única tiragem: primeira edição.
  • Cada celebración de determinado certamen, exposición, festival, etc.: última edición del Festival de Venecia.
    Cada celebração de um determinado concurso, exposição, festival, etc.: última edição do Festival de Veneza.
  • Texto de una obra preparado con criterios filológicos: edición anotada.
    Texto de um trabalho preparado com critérios filológicos: edição anotada.
  • edición crítica La que consigna las variantes existentes en las diversas fuentes consultadas.
    edição crítica A que registra as variantes existentes nas diversas fontes consultadas.
  • edición pirata La realizada sin derecho ni autorización.
    edição pirata O feito sem direito ou autorização.
  • edición princeps o príncipe La primera de una obra cuando se han hecho varias.
    princeps ou edição príncipe O primeiro de um trabalho quando vários foram feitos.