dulce-doce: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Portugalski

Co jest dulce?dulce jest doce

Co jest doce?

  • adj. De sabor agradable y suave al paladar, como la miel o el azúcar: me gusta la sangría muy dulce.
    Adj. Gosto agradável e macio para o paladar, como mel ou açúcar: eu gosto de sangria muito doce.
  • Que no es agrio o salado, sobre todo si se lo compara con algo de la misma especie: agua dulce.
    Não é azedo ou salgado, especialmente quando comparado a algo da mesma espécie: água doce.
  • Grato, apacible: brisa dulce.
    Grato, tranquilo: brisa doce.
  • Afable, complaciente, cariñoso: detalle dulce.
    Afável, acomodado, carinhoso: detalhe doce.
  • m. Alimento hecho con azúcar o que tiene este sabor: hice un dulce para la cena.
    m. Comida feita com açúcar ou que tem esse sabor: eu fiz um doce para o jantar.
  • Caramelo, golosina. Más en pl.: no le compres más dulces al niño.
    Doces, doces. Mais em pl.: não compre mais doces para a criança.
  • Bueno, afortunado: atraviesa un momento dulce en su carrera.
    Bem, sorte: passar por um momento doce em sua carreira.