duelen- machucar: význam, definície a preklady
Španielčina slovník%dictionary_xs%Portugalčina
Čo je duelen?duelen je machucar
Čo je machucar?
intr. Padecer dolor en una parte del cuerpo: me duele la cabeza. También prnl.
Intramateriais Dor em uma parte do corpo: dói a cabeça. Também prnl.
Causar dolor: el golpe en el codo me duele más que el de la pierna.
Dor: atingido o cotovelo dói mais do que a perna.
Causar pesar o disgusto: le duele vuestra ruptura.
Cause tristeza ou chateação: seu término o machuca.
prnl. Arrepentirse, sentir pesar por haber hecho algo: se dolió por no habernos acompañado.
prnl. Arrepender-se, sentir pena de ter feito algo: doeu por não ter nos acompanhado.
Compadecerse: me duelo por tu desgracia.
Pena: eu luto por seu infortúnio.
Quejarse y explicar el dolor: se duele del estómago.
Reclame e explique a dor: machuca o estômago.
Lamentarse: se duele de todas las desgracias de su vida.♦ Irreg. Se conj. como mover .
--