disculpa-Faz favor: significado, definições e traduções

Dicionário de Espanhol%dictionary_xs%Português

O que é disculpa?disculpa é Faz favor

O que é Faz favor?

  • f. Petición de perdón por haber cometido una falta: perdónala, se nota que su disculpa es sincera.
    fá. Pedido de perdão por cometer uma falta: perdoe-a, é perceptível que suas desculpas são sinceras.
  • Excusa que se alega para no cumplir con alguna obligación: no me apetece ir a la cena, llamaré y pondré cualquier disculpa.
    Desculpe-me por não cumprir nenhuma obrigação: eu não tenho vontade de ir jantar, eu vou ligar e fazer qualquer desculpa.
  • pedir disculpas loc. Pedir perdón, disculparse: deberíais pedir disculpas por vuestro feo comportamiento.
    pedir desculpas loc. Peça desculpas, peça desculpas: você deve se desculpar pelo seu comportamento feio.
  • tr. Perdonar las faltas que otro comete o justificarlas: cuando sonríe así le disculpamos todo.
    Tr. Perdoe as falhas que outro comete ou justifica: quando ele sorri assim, pedimos desculpas a tudo.
  • Dar razones que descarguen de una culpa o una obligación. También prnl.: se disculpó por su tardanza.
    Dê razões que você descarrega de uma culpa ou obrigação. Prnl.: ele se desculpou por seu atraso.