dirección-Endereço: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishPortuguese

What is dirección? dirección is Endereço

What is Endereço?

  • f. Rumbo que un cuerpo sigue en su movimiento: el meteorito llevaba dirección sudoeste.

    fá. Claro que um corpo segue em seu movimento: o meteorito estava indo para sudoeste.

  • Destino: el autobús iba en dirección a Barcelona.

    Destino: O ônibus estava indo em direção a Barcelona.

  • Consejos, enseñanzas o normas que se dan para encaminar una actividad: la dirección de su tesis estuvo a cargo de dos profesores.

    Dicas, ensinamentos ou padrões que são dados para conduzir uma atividade: a direção de sua tese foi realizada por dois professores.

  • Persona o conjunto de personas encargadas de dirigir una empresa, establecimiento o sociedad: la dirección se reúne esta tarde.

    Pessoa ou grupo de pessoas encarregadas de administrar uma empresa, estabelecimento ou empresa: a administração se reúne esta tarde.

  • Cargo de director.

    Posição de diretor.

  • Oficina o despacho del director: la secretaria subió a dirección.

    Escritório ou escritório do diretor: o secretário foi até a gerência.

  • Domicilio de una persona o una institución: dame la dirección de esa empresa.

    Casa de uma pessoa ou instituição: me dê o endereço dessa empresa.

  • Técnica para la realización de una película, obra de teatro o programa de televisión: la dirección de la película obtuvo buenas críticas.

    Técnica para fazer um filme, play ou programa de televisão: a direção do filme recebeu boas críticas.

  • Señas escritas en una carta, paquete postal o cualquier otro envío para indicar el destinatario: solo falta escribir la dirección y echarla al buzón.

    Sinais escritos em uma carta, pacote postal ou qualquer outro carregamento para indicar o destinatário: basta digitar o endereço e jogá-lo na caixa de correio.

  • Mecanismo que sirve para guiar los vehículos automóviles: el accidente se debió a un fallo de la dirección.

    Mecanismo utilizado para orientar veículos automotores: o acidente foi devido a uma falha na direção.

  • dirección asistida Mecanismo que facilita el movimiento del volante en un vehículo.

    Mecanismo de direção elétrica que facilita o movimento do volante em um veículo.

Search words

Upgrade your experience