Čo je devolver? devolver je retornar
Čo je retornar?
- tr. Restituir a una persona lo que poseía: le devolví el libro.
Tr. Para restaurar a uma pessoa o que ele possuía: eu devolvidei o livro para ele.
- Volver una cosa al estado que tenía: la medicina le devolvió la salud.
Devolvendo uma coisa ao estado que ele tinha: a medicina restaurou sua saúde.
- Corresponder a un favor o a un agravio: devolver una bofetada.
Recíproca um favor ou uma reclamação: devolva um tapa.
- Entregar de nuevo en un establecimiento comercial lo que antes había sido comprado, a cambio del importe, un vale u otro objeto: si no queda satisfecho le devolvemos su dinero.
Entregue novamente em um estabelecimento comercial o que havia sido comprado anteriormente, em troca do valor, um voucher ou outro objeto: se você não estiver satisfeito, reembolsaremos seu dinheiro.
- Restituir a una persona la cantidad que le sobra de un pago: creo que me ha devuelto dinero de más.
Devolver para uma pessoa o valor que sobrou de um pagamento: acho que ele me devolveu dinheiro demais.
- col. Vomitar: devolvió toda la cena.
repolho. Vomit: devolveu o jantar inteiro.
- prnl. amer. Volverse, dar la vuelta, regresar: tras unas largas vacaciones en España se devolvió a Lima.♦ Irreg. Se conj. como volver .
PRNL. Amer. Voltar, dar a volta por cima, voltar: depois de um feriado prolongado em Espanha, regressou a Lima. Irreg. ♦ É conj. como devolver.