What is descompuesto? descompuesto is decomposto
What is decomposto?
- adj. Perturbado, alterado: sus caras descompuestas le anunciaron una mala noticia.
Adj. Perturbados, chateados: seus rostos decompostos anunciaram más notícias para ele.
- amer. Borracho, ebrio: se presentó descompuesto a las seis de la mañana.
Amer. Bêbado, bêbado: ele se apresentou decomposto às seis da manhã.
- tr. y prnl. Separar las partes de un compuesto o un todo: el agua se descompone en oxígeno e hidrógeno.
Tr. e prnl. Separe as partes de um composto ou um todo: a água se divide em oxigênio e hidrogênio.
- Desordenar: has descompuesto los papeles de mi escritorio.
Você quebrou os papéis na minha mesa.
- Irritar, alterar: los embotellamientos me descomponen.
Irritada, altere: engarrafamentos me quebram.
- prnl. Enfermar: se descompuso con el frío.
prnl. Adoecendo: quebrou no frio.
- Demudarse el rostro: se descompuso al ver a su agresor.
Mova seu rosto: ela quebrou quando viu seu agressor.
- Entrar o hallarse un cuerpo en estado de putrefacción: descomponerse un cadáver.
Entrar ou encontrar um corpo em estado de putrefação: decomposição de um cadáver.
- amer. Estropear, averiar un mecanismo: el reloj de pared se ha descompuesto.♦ Irreg. Se conj. como reponer .
Amer. Estragar, danificar um mecanismo: o relógio de parede quebrou. Irreg. ♦ É conj. como repor.