Vad är defecto? defecto heter defeito
Vad är defeito?
- m. Carencia o imperfección de las cualidades propias de algo: defecto auditivo.
m. falta ou imperfeição das qualidades de algo: defeito de ouvido.
- Imperfección o tacha moral: su peor defecto es la soberbia.
Imperfeição moral ou mancha: sua pior falha é a arrogância.
- en defecto de loc. prepos. A falta de: en defecto del DNI puede presentar el pasaporte.
em padrão de loc. prepos. Na ausência de: na ausência do DNI você pode apresentar o passaporte.
- en su defecto loc. adv. A falta de algo o alguien, en su lugar: que lo teclee mi secretario o en su defecto, el de Juan.
falhando que loc. adv. Na ausência de algo ou alguém, em vez disso: ser digitado pela minha secretária ou falhar nisso, por John.
- por defecto loc. adj. y adv. Inexacto por debajo del límite que debería alcanzar: los platos del menú fallaron por defecto.
por padrão loc. adj. e adv. Impreciso abaixo do limite que deve atingir: os pratos do menu falharam por padrão.
- loc. adj. y adv.[Opción] predeterminada, elegida si no se especifica lo contrario: el programa ordena alfabéticamente por defecto.♦ Anglicismo que se usa en lugar de por omisión.