tr. Nutrir y alimentar las hembras de los mamíferos con leche a sus crías: cuando las leonas están criando se vuelven muy agresivas. También prnl.
Tr. Nutrir e alimentar as fêmeas dos mamíferos com leite para seus filhotes: quando as leoas estão se reproduzindo, elas se tornam muito agressivas. Também prnl.
Alimentar una persona a su hijo: mi madre nos crió a base de patatas y legumbres.
Alimente uma pessoa seu filho: minha mãe nos criou com batatas e leguminosas.
Instruir, educar a los niños: criaron a sus hijos en un ambiente de trabajo y responsabilidad. También prnl.: en su casa se criaron todos en la tolerancia.
Instrua, eduque as crianças: elas criaram seus filhos em um ambiente de trabalho e responsabilidade. Prnl.: em sua casa todos foram criados em tolerância.
Producir, engendrar: la ropa guardada mucho tiempo cría hongos. También prnl.
Produzir, desovar: roupas armazenadas por muito tempo criam cogumelos. Também prnl.
Dar a un vino cuidados especiales: este vino se cría en barricas de roble.
Dê um cuidado especial ao vinho: este vinho é envelhecido em barris de carvalho.
prnl. Desarrollarse: el niño se ha criado sano.♦ Se conj. como vaciar .
prnl. Desenvolvimento: a criança foi criada saudável.♦ É conj. como esvaziar.
f. Véase crío, a.
f. Veja a criança, a.
m. y f. Niño pequeño: su hijo todavía es un crío.
m. e f. Seu filho ainda é uma criança.
desp. Joven inmaduro que actúa de forma infantil: eres un crío y prefiero no hacerte caso.
desp. Jovem imaturo que age infantilmente: você é uma criança e eu prefiro não prestar atenção em você.
f. Nutrición, alimentación y cuidado que se da a las personas o animales: cría de caballos.
f. Nutrição, alimentação e cuidados prestados a pessoas ou animais: criação de cavalos.
Animal que se está criando: la perra tuvo cinco crías.