creación-criação: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Portugais
Qu'est-ce qu'un creación?creación est criação
Qu'est-ce qu'un criação?
f. Producción de algo a partir de la nada: la creación del mundo fue obra de Dios.
f. Produção de algo do nada: a criação do mundo foi obra de Deus.
Cosa creada, y especialmente el universo o conjunto de todas las cosas creadas: ver nacer un nuevo ser es una de las maravillas de la creación.
Coisa criada, e especialmente o universo ou conjunto de todas as coisas criadas: ver um novo nascer é uma das maravilhas da criação.
Establecimiento o fundación de una cosa por primera vez: creación de una nueva ONG.
Estabelecimento ou fundação de uma coisa pela primeira vez: criação de uma nova ONG.
Institución de nuevos cargos o empleos: es necesaria la creación de nuevos puestos de trabajo.
Instituição de novos cargos ou empregos: a criação de novos postos de trabalho é necessária.
Producción de una obra de arte o de algo que exige un gran ingenio o inventiva: el modisto hizo la presentación de sus nuevas creaciones.
Produção de uma obra de arte ou algo que exija grande engenhosidade ou inventividade: o couturier fez a apresentação de suas novas criações.