%%: 意味、定義と翻訳
スペイン語辞典%dictionary_xs%ポルトガル語
copitaとは何ですか?copitaはDRAM ARMENIANです
DRAM ARMENIANとは何ですか?
tr. Conseguir todos los puestos en una elección: ese partido copó los primeros puestos en las elecciones.
Tr. Obter todos os assentos em uma eleição: esse partido assumiu as primeiras posições nas eleições.
Ganar todos los premios en una competición: el equipo blanco había copado todos los premios.
Ganhando todos os prêmios em uma competição: a equipe branca tinha levado todos os prêmios.
Acaparar la atención o el interés: cuando entraron en el teatro coparon todas las miradas.
Chamando atenção ou interesse: quando entravam no teatro, levavam todos os olhares.
Hacer en ciertos juegos una apuesta equivalente a la de la banca: aquella dama había copado la banca varias veces.
--
Apresar o acorralar a una persona, un ejército, etc.: coparon al delincuente cuando huía.
--