contraste-contraste: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishPortuguese

What is contraste?contraste is contraste

What is contraste?

  • m. Contraposición o diferencia notable que existe entre personas o cosas: contraste de colores.
    m. Contraste ou diferença perceptível que existe entre pessoas ou coisas: contraste de cores.
  • Comparación: contraste de ideas.
    Comparação: contraste de ideias.
  • Marca de autenticidad que se graba en objetos de metal noble: déjame que mire el contraste del anillo antes de comprarlo.
    Marca de autenticidade que está gravada em objetos metálicos nobres: deixe-me olhar para o contraste do anel antes de comprá-lo.
  • Relación entre la iluminación máxima y mínima de una imagen en televisión.
    Relação entre a iluminação máxima e mínima de uma imagem na televisão.
  • med. Sustancia radiológicamente opaca, que introducida en un organismo permite su visualización y exploración clínica: radiografía de contraste.
    Med. Substância radiológicamente opaca, introduzida em um organismo permite sua visualização e exploração clínica: radiografia de contraste.
  • intr. Mostrar notable diferencia o condiciones opuestas dos cosas cuando se comparan una con otra: su agilidad contrastaba con la torpeza de movimientos de sus compañeros.
    Intr. Mostrar diferença perceptível ou condições opostas duas coisas quando comparadas uma com a outra: sua agilidade contrastou com a desajeitada dos movimentos de seus companheiros.
  • tr. Comparar: contrastar opiniones.
    Tr. Compare: opiniões de contraste.
  • Comprobar la autenticidad o validez de una cosa: hemos contrastado tus afirmaciones antes de utilizarlas en el periódico.
    Confira a autenticidade ou validade de uma coisa: verificamos suas reivindicações antes de usá-las no jornal.
  • Comprobar la proporción de material noble en una aleación: contrastar el oro, la plata, las monedas.
    Verifique a proporção de material nobre em uma alusão: ouro de contraste, prata, moedas.