What is conforme? conforme is De acordo com
What is De acordo com?
- adj. Adecuado, que está de acuerdo con lo que se expresa: evaluación conforme a los esfuerzos individuales.
adj. apropriado, que está em conformidade com o que é expresso: avaliação em conformidade com os esforços individuais.
- Satisfecho, contento, resignado: estar conforme con una decisión.
Satisfeito, contente, resignado: estar satisfeito com uma decisão.
- m. Aprobación o visto bueno que se pone al pie de un escrito: no puedo pagarle hasta que no pongan el conforme en la factura.
m. Aprovação ou aprovação que é colocada no pé de uma redação: Eu não posso pagá-lo até que eles coloquem o acordo na fatura.
- adv. m. Con conformidad, igualdad o correspondencia, según: actuamos conforme a lo dicho.
adv.m. Com conformidade, igualdade ou correspondência, de acordo com: agimos de acordo com o que foi dito.
- conforme a loc. adv. Con arreglo a, en proporción o correspondencia con algo o alguien: conforme a derecho, a lo pactado.
de acordo com loc. adv. De acordo com, em proporção ou correspondência com algo ou alguém: de acordo com a lei, para o que foi acordado.
- tr. Dar forma a algo, configurarlo: conformar el carácter, un tribunal.
Tr. Para moldar algo, configurá-lo: moldar o personagem, uma corte.
- Dar el visto bueno a un escrito: conformar un cheque.
Dê o adus o seguinte para uma escrita: forme um cheque.
- intr. Concordar, convenir una cosa o persona con otra: las opiniones de ambos conforman. También prnl.
Intr. Concordo, concorde uma coisa ou pessoa com outra: as opiniões de ambos se conformam. Também prnl.
- prnl. Resignarse, aceptar algo sin protestar: me conformo con media jornada de trabajo.
prnl. Renuncie, aceite algo sem protestar: eu me contento com meio dia de trabalho.