concierto-concerto: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Portugais

Qu'est-ce qu'un concierto? concierto est concerto

Qu'est-ce qu'un concerto?

  • m. Función pública en la que se cantan o se tocan composiciones musicales: concierto de música pop.

    m. Função pública em que composições musicais são cantadas ou tocadas: concerto de música pop.

  • Composición musical para diversos instrumentos en la que uno o varios de ellos llevan la parte principal: concierto para violín y piano.

    Composição musical para diversos instrumentos em que um ou mais deles carregam a parte principal: concerto para violino e piano.

  • Convenio, acuerdo sobre algo: concierto económico.

    Convenção, acordo sobre algo: acordo econômico.

  • Buen orden y disposición de las cosas: lo colocó todo con mucho gusto y concierto.

    Boa ordem e arranjo das coisas: colocou tudo com muito bom gosto e concerto.

  • tr. Acordar, pactar, decidir conjuntamente: concertar una cita. También prnl.: se concertaron para cometer el fraude.

    Tr. Concorde, concorde, decida em conjunto: marque uma consulta. Também prnl.: eles conspiraram para cometer a fraude.

  • Poner acordes entre sí voces o instrumentos musicales.

    Coloque acordes entre si, vozes ou instrumentos musicais.

  • intr. Concordar o combinar una cosa con otra: nuestras opiniones conciertan.

    Intr. Concordar ou combinar uma coisa com outra: nossas opiniões concordam.

  • gram. concordar, tener los mismos accidentes gramaticales dos o más elementos de la oración: sujeto y verbo conciertan en número.♦ Irreg. Se conj. como acertar .

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience