Hva er competencia? competencia er concorrência
Hva er concorrência?
- f. Rivalidad, oposición entre quienes aspiran a conseguir lo mismo: competencia entre los solicitantes de un empleo.
f. Rivalidade, oposição entre aqueles que aspiram alcançar a mesma coisa: competição entre os candidatos a emprego.
- Grupo de personas o de entidades que ejercen la misma profesión o actividad que otras: hundiremos a la competencia con nuestros precios.
Grupo de pessoas ou entidades que exercem a mesma profissão ou atividade que outras: afundaremos a concorrência com nossos preços.
- Misión u obligación de una persona o una entidad por ejercer un cargo o ser responsable de una labor: es competencia del Ayuntamiento.
Missão ou obrigação de uma pessoa ou entidade exercer um cargo ou ser responsável por uma tarefa: é responsabilidade da Prefeitura.
- Aptitud o capacidad para llevar a cabo una tarea: competencia profesional.
Aptidão ou capacidade de realizar uma tarefa: competência profissional.
- ling. Conocimiento intuitivo que sobre su propia lengua tienen los hablantes: competencia lingüística.
Ling. Conhecimento intuitivo que os falantes têm sobre sua própria linguagem: competência linguística.
- amer. Competición deportiva.
Amer. Competição esportiva.
- competencia desleal com. La que utiliza métodos poco éticos o ilegales: piensa que la apertura de las grandes superficies los días festivos constituye competencia desleal hacia los pequeños comerciantes.
concorrência desleal com. Aquele que usa métodos antiéticos ou ilegais: pensa que a abertura de supermercados em feriados constitui concorrência desleal para os pequenos comerciantes.