chispas-Sparks: significado, definições e traduções

Dicionário de Espanhol%dictionary_xs%Português

O que é chispas?chispas é Sparks

O que é Sparks?

  • f. Partícula encendida que salta de la lumbre, del hierro herido por el pedernal, etc.
    f. Uma partícula em chamas que salta do fogo, do ferro ferido pela pedra, etc.
  • Descarga luminosa entre dos cuerpos cargados con muy diferente potencial eléctrico.
    Descarga de luz entre dois corpos carregados com potencial elétrico muito diferente.
  • Porción mínima de cualquier cosa: echa una chispa de azúcar.
    Porção mínima de qualquer coisa: despeje uma faísca de açúcar.
  • Ingenio, gracia: sus chistes tienen mucha chispa.
    Sagacidade, graça: suas piadas têm muita faísca.
  • Borrachera, embriaguez.
    Embriaguez, embriaguez.
  • echar chispas loc. col. Dar muestras de estar muy enojado: no es un buen momento para hablar con él, está que echa chispas.
    faíscas loc. col. Mostre sinais de estar com muita raiva: não é um bom momento para falar com ele, ele está jogando faíscas.