canal-canal: betydelser, definitioner og oversætninger

Spansk ordbog%dictionary_xs%Portugisisk

Hvad er canal?canal hedder canal

Hvad er canal?

  • m. Estrecho marítimo, natural o artificial: canal de Suez.
    m. Estreito marítimo, natural ou artificial: Canal de Suez.
  • Cada una de las bandas de frecuencia en que puede emitir una estación de televisión o de radio: solo recoge tres canales.
    Cada uma das bandas de frequência em que uma televisão ou estação de rádio pode transmitir: ela só coleta três canais.
  • amb. Cauce artificial por donde se conduce el agua: canal de riego.
    amb. Canal artificial através do qual a água é conduzida: canal de irrigação.
  • Cualquiera de las vías por donde circulan aguas o gases en el interior de la tierra.
    Qualquer uma das estradas pelas quais a água ou gases circulam dentro da terra.
  • Parte más profunda y limpia de la entrada de un puerto.
    Parte mais profunda e limpa de uma entrada do porto.
  • Cualquier conducto hueco del cuerpo animal: canal torácico.
    Qualquer ducto oco do corpo animal: canal torácico.
  • Teja delgada y combada que, en los tejados, forma los conductos por donde corre el agua: canal de desagüe.
    Ladrilho fino e deformado que, nos telhados, forma os dutos pelos quais a água corre: canal de drenagem.
  • Cada uno de estos conductos.
    Cada um desses dutos.
  • Res muerta y abierta, sin despojos.
    Carne morta e aberta, sem miudezas.
  • Lugar estrecho por donde discurre la corriente hasta salir a mayor anchura y profundidad.
    Local estreito onde a corrente corre até sair mais larga e mais profunda.
  • abrir en canal loc. Abrir de arriba abajo: el matarife abrió en canal a la res.♦ En todas las acepciones amb., se usa más como m.
    --