calentarsecalor é: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الإسبانية%dictionary_xs%البرتغالية

ما معنىcalentarse؟معنى calentarse هو calor é

ما معنىcalor é؟

  • tr. y prnl. Dar calor, elevar la temperatura. También intr.: ahora empiezan a calentar los radiadores.
    Tr. e prnl. Dê calor, aumente a temperatura. Também intr.: agora eles começam a aquecer os radiadores.
  • Avivar, animar: se está calentando la tertulia.
    Incentivar, incentivar: a conversa está esquentando.
  • col. Golpear, pegar: le calentaron la cara en el parque.
    repolho. Bateu, bateu: seu rosto estava aquecido no parque.
  • tr. y prnl. Excitar sexualmente: la película erótica le calentó.
    Tr. e prnl. Sexualmente excitante: o filme erótico o aqueceu.
  • intr. Realizar ejercicios preparatorios para el esfuerzo muscular: los jugadores calentaron antes del partido.
    Intr. Realizar exercícios preparatórios para o esforço muscular: jogadores aquecidos antes do jogo.
  • prnl. Enfadarse, enfervorizarse en una disputa: no me calientes más con tus tonterías.♦ Irreg. Se conj. como acertar .
    prnl. Ficar com raiva, ficar com raiva em uma disputa: não me aqueça mais com suas bobagens.♦ Irreg. É conj. como acertar.