What is bolas? bolas is bolas
What is bolas?
- f. Cuerpo esférico.
f. Corpo esférico.
- Esfera de hierro que se lanza en diversos juegos de habilidad.
Esfera de ferro que é lançada em vários jogos de habilidade.
- canica.
mármore.
- Esferas numeradas usadas en los juegos de lotería o rifas.
Esferas numeradas usadas em jogos de loteria ou rifas.
- En algunos juegos de naipes, conseguir todas las bazas: siempre tiene bola en el tresillo.
Em alguns jogos de cartas, pegue todos os truques: sempre tem bola nos três.
- col. Embuste, mentira, rumor: no inventes más bolas.
repolho. Engano, mentira, boato: não invente mais bolas.
- amer. Tamal, empanada de maíz de forma esférica.
Amer. Tamale, empanada esférica de milho.
- amer. Bola de piedra muy pesada que se arroja a distancia, volteándola a modo de honda.
Amer. Uma bola de pedra muito pesada que é jogada de longe, virando-a como um estilingue.
- amer. Juego de la argolla.
Amer. Jogo de anel.
- amer. Cometa grande y redonda.
Amer. Kita grande e redonda.
- amer. Tumulto, sublevación: las bolas se sofocaron con dureza.
Amer. Tumultuada, revolta: as bolas foram sufocadas duramente.
- acertar con las bolas amer. loc. Jugar una mala pasada a alguien.
Bateu nas bolas de Amer. Loc. Pregar peças em alguém.
- andar como bola sin manija amer. loc. Estar desorientado y sin rumbo.
andar como uma bola sem um amer alça. Loc. Ser desorientado e sem rumo.
- correr la bola loc. col. Divulgar una noticia o rumor.
Corra a bola loc. Espalhar uma notícia ou boato.
- dar o darle a la bola amer. loc. Acertar.
Dê ou acerte a bola de Amer. Acerte.
- en bolas loc. adj. vulg. Desnudo.
em bolas loc. adj. vulg. Nu.
- hasta la bola loc. adj. taurom.[Estocada] que entra por completo en el cuerpo del animal.
para a bola loc. [Mergulhe] que vai completamente para o corpo do animal.
- pasar alguien la bola a otro loc. col. Pasar a otro la propia responsabilidad.
Alguém passando a bola para outro loc. Passar a responsabilidade para o outro.
- m. Palo torneado con base plana: derribó todos los bolos.
m. Vara virada com base plana: derrubou todos os pinos.
- Actuación de una compañía teatral o artista, gala: le contrataron para varios bolos en provincias.
Performance de uma companhia de teatro ou artista, gala: foi contratado para vários shows nas províncias.
- Actor independiente de una compañía, contratado solo para hacer un determinado papel.
Um ator independente para uma empresa, contratado apenas para desempenhar um determinado papel.
- pl. Juego que consiste en derribar con bolas diez bolos colocados en el suelo.
..pl. Um jogo que consiste em derrubar dez pinos colocados no chão com bolas.
- adj. y m.[Hombre] ignorante o necio.
adj. e m. [Homem] ignorante ou tolo.
- col. De la provincia española de Toledo: los de Talavera también son bolos.
repolho. Da província espanhola de Toledo: os de Talavera também são boliche.
- amer. Ebrio, borracho.
Amer. Bêbado, bêbado.