blanquear-clareamento: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Portugais

Qu'est-ce qu'un blanquear?blanquear est clareamento

Qu'est-ce qu'un clareamento?

  • tr. Poner blanca una cosa: blanquear la lana, la seda, el papel.
    Tr. Coloque uma coisa branca: clarear a lã, a seda, o papel.
  • Dar de cal o yeso blanco a las paredes, techos, etc.: esta semana voy a blanquear mi casa.
    Dê cal ou gesso branco para as paredes, tetos, etc.: esta semana eu vou clarear minha casa.
  • Limpiar un metal: he llevado a blanquear los cubiertos de plata.
    Limpe um metal: eu tomei para branquear os talheres de prata.
  • Ajustar a la legalidad fiscal el dinero procedente de negocios delictivos: pusieron ese restaurante para blanquear el dinero procedente de la venta de droga.
    Ajuste à legalidade fiscal o dinheiro das empresas criminosas: eles colocam aquele restaurante para lavar o dinheiro da venda de drogas.
  • intr. Mostrar una cosa la blancura que tiene.
    Intr. Mostre uma coisa a brancura que tem.
  • Ir tomando una cosa color blanco: el pelo del abuelo ya blanquea.
    Vá pegar uma coisa branca: o cabelo do vovô já branqueia.