aspas-lâminas: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishPortuguese

What is aspas? aspas is lâminas

What is lâminas?

  • f. Cruz en forma de equis (x): los números de la lotería primitiva se marcan con un aspa.

    fá. Cruze na forma de equis (x): os números da loteria primitiva são marcados com uma lâmina.

  • Mecanismo exterior del molino de viento con forma de cruz o de equis: don Quijote enganchó su lanza en las grandes aspas del molino.

    Mecanismo externo do moinho de vento em forma de cruz ou X: Dom Quixote prendeu sua lança nas grandes lâminas do moinho.

  • tr. Mortificar o molestar mucho a alguien: no deja de asparle con sus celos.

    Tr. Mortificar ou irritar muito alguém: isso não o impede de ter ciúmes.

  • ¡que me/te/le aspen! loc. col. Exclamación que indica desprecio o desinterés: ¡anda y que te aspen! Seguida de la conjunción si, refuerza lo dicho a continuación: ¡que me aspen si lo entiendo!

    que I/you/le aspen! loc. col. Exclamação que indica desprezo ou desinteresse: vá e seja aspen! Seguido pela conjunção sim, reforça o que foi dito abaixo: deixe-me ser aspen se eu entendo!

  • aunque me/te/le aspen loc. col. De ningún modo: no subiré al avión aunque me aspen.

    Embora me/te/le aspen loc. col. De forma alguma: eu não vou entrar no avião mesmo que eu pegue aspen.

Search words

Upgrade your experience