asegura-garante: significado, definições e traduções

Dicionário de Espanhol%dictionary_xs%Português

O que é asegura?asegura é garante

O que é garante?

  • tr. Dejar firme y seguro: asegurar un clavo en la pared .
    Tr. Deixe firme e seguro: segure um prego na parede.
  • Afirmar la certeza de algo o quedar seguro de que se está en lo cierto. También prnl.: antes de entrar en el coche, se aseguró de que la puerta quedaba bien cerrada.
    Afirme a certeza de algo ou tenha certeza de que você está certo. Antes de entrar no carro, ele se certificou de que a porta estava bem fechada.
  • Concertar una póliza de seguros con una entidad aseguradora para prevenir las consecuencias económicas desfavorables de un riesgo: asegurar un coche.
    Organize uma apólice de seguro com uma companhia de seguros para evitar as consequências econômicas desfavoráveis de um risco: segurar um carro.
  • Preservar o resguardar de daño a las personas y las cosas, defenderlas e impedir que pasen a poder de otro: asegurar el reino de las invasiones enemigas . También prnl.
    Preservar ou proteger pessoas e coisas de danos, defendê-las e impedi-las de passar ao poder de outrem: assegurar o reinado de invasões inimigas. Também prnl.